جایزهٔ سال بنیاد دکتر محمود افشار به دکتر محمدرضا باطنی اهدا شد.
برخلافِ رسم هرسال، به دلیل شیوع ویروس کرونا و بیماری دکتر باطنی، بیستوهفتمین جایزهٔ ادبی و تاریخی دکتر محمود افشار، امسال بدون جشن و بزرگداشت به دکتر محمدرضا باطنی، دانشمند ایرانی اهدا شد.
زبان پارسی بعد از فردوسی زنده ماند، چون دکتر باطنی و امثال او از سلامتیِ خود کاستند و به این زبان افزودند. نام او نمادِ معلمی، سختکوشی، شرافت، شجاعت و آزادگی را به آدمی یادآور میشود.
یادداشت زیر را در مقدمهٔ پروندهٔ دومین شمارهٔ مجلهٔ نوپا نوشتهام که در ادامه خواهید خواند:
محافظهکاری در خون دکتر باطنی جریان ندارد، نوشتن از مردی که روزگاری کلاسهایش در دانشگاه تهران مانند کلاسهای دکتر شفیعی کدکنی در این سالها آنقدر شلوغ میشد که جای نشستن نبود و بعد از انقلاب فرهنگی و محروم شدنش از تدریس دوباره کمر راست کرد و در جایی غیر از دانشگاه به کار حرفهای خود ادامه داد بسیار دشوار است. دشوار از این جهت که آدمی، نمیداند کدام بُعد از زندگی این بزرگمرد را شرح دهد. او در هر زمینهای که کار کرده بهترین بوده و برایش فرقی ندارد تدریس میکند یا فرهنگ مینویسد، ترجمه میکند یا کتابی را نقد میکند… بهترین کار را به مخاطب خود با سادهترین زبان ارائه میدهد. از گفتنِ حقایق و آنچه به آن معتقد است هراس ندارد، چه هنگامی که به عبدالکریم سروش و هیئت انقلاب فرهنگی میتازد و چه وقتی کتابِ ابوالحسن نجفی را نقد میکند. محافظهکاری در خون دکتر باطنی جریان ندارد. از آنجا که دکتر باطنی کسالت داشت، گفتوگوی این شماره را از آرشیو گفتوگوهای مفصل و چاپ نشدۀ سیروس علی نژاد آوردیم. یادداشتهای پرونده را شاگردان و همکارانِ استاد نوشتهاند. خواندنِ هر کدام از این یادداشتها قسمتی کوچک از شخصیتی بزرگ را شرح میدهد. همراهترین و یاورترین شاگرد دکتر باطنی که در تمام این سالهای دراز همراهش گام برداشت و این سالها دست و شانهاش را میگیرد تا تعادل استاد از دست نرود همسرش شهین (ماهطلعت نفرآبادی) است که علاوهبر تاثیر غیرمستقیم بر آثار منتشر شده از دکتر باطنی، ترجمههای مشترکی مانند انسان به روایت زیستشناسی را در کارنامۀ خود دارد.
مجتبا نریمان
از صفحه فیسبوک مجتبا نریمان
افراد حاضر در تصویر از راست:
شهین نفرآبادی، دکتر محمدرضا باطنی،
دکترژاله آموزگار (از اعضای هیئت گزینش کتاب و جوایز بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار)
دکتر محمدافشین وفایی (مدیر انتشارات و مؤسسه فرهنگی بنیاد موقوفات دکتر افشار)
و مجتبا نریمان
مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات میرود و شعرها و داستانها را همراه با نقد منتشر میکند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستانهایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیبشناسی ضعفها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.