آنتیگونه-سوفوکل-نجف دریابندری

آنتیگونه-سوفوکل-نجف دریابندری

آنتیگونه: تو تا حالا عاشق شدی؟
‏تیرسیاس: عشق، خطرناکه خانوم!
‏آنتیگونه: چرا؟
‏تیرسیاس: چون نمی‌ذاره از چیزای خطرناک بترسی!

آنتیگونه‬⁩
‏⁧‫سوفوکل
‬⁩ترجمه: نجف دریابندری‬⁩

مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات می‌رود و شعرها و داستان‌ها را همراه با نقد منتشر می‌کند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستان‌هایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیب‌شناسی ضعف‌ها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.

رمان امیرحسن چهلتن در میان رمان‌های برگزیده جایزه ادبی خانه فرهنگ‌های برلین

امیرحسن چهلتن:
خانهٔ فرهنگ‌های جهان در برلین که جایزهٔ ادبی بین‌المللی را برگزار می‌کند، امسال از میان انبوه رمان‌هایی که در یک سال گذشته از همهٔ زبان‌های دنیا در سه کشور آلمان، اتریش و سوئیس به آلمانی منتشر شده‌اند، شش رمان را شایسته اهدای جایزه دانسته است. یکی از آن‌ها «محفل عاشقان ادب» رمان من است که در ماه فوریه در آلمان منتشر شد. برندگان این جایزه امروز صبح در برنامهٔ ویژه‌ای در رادیوی سراسری آلمان معرفی شدند.

رمان امیرحسن چهلتن در میان رمان‌های برگزیده جایزه ادبی خانه فرهنگ‌های برلین

مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات می‌رود و شعرها و داستان‌ها را همراه با نقد منتشر می‌کند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستان‌هایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیب‌شناسی ضعف‌ها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.

معرفی مجلهٔ ادبی نوپا در بخارای شمارهٔ ۱۳۷

معرفی مجلهٔ ادبی نوپا در بخارای شمارهٔ ۱۳۷

معرفی مجلهٔ ادبی نوپا در بخارای شمارهٔ ۱۳۷

معرفی مجلهٔ ادبی نوپا در بخارای شمارهٔ ۱۳۷

معرفی مجلهٔ «نوپا» در بخارای شمارهٔ ۱۳۷

با سپاس از دکتر حسن میرعابدینی و علی دهباشی.

مجلهٔ بخارا، دوماهنامه‌ای فرهنگی و هنری به مدیر مسئولی و سردبیری علی دهباشی است که در آن مقالات، نقدها و خبرهای مربوط به ایران‌شناسی، ادبیات و هنر ایران و جهان منتشر می‌شود.

انتشار بخارا از مرداد و شهریور ۱۳۷۷ آغاز شده‌است. مدیر مسئول، صاحب امتیاز و سردبیر آن علی دهباشی است که پیشتر سردبیر مجلهٔ کِلک به صاحب امتیازی و مدیر مسئولی کسری حاج سیدجوادی تا ۹۴ شماره بود. در بخارا ویژه‌نامه‌هایی دربارهٔ نویسندگان بزرگ جهان منتشر شده‌است که می‌توان از ویژه‌نامه‌های رابیندرانات تاگور، گونتر گراس، اوسیپ ماندلشتام، پتر هانتکه، امبرتو اکو، هانا آرنت، هوشنگ ابتهاج، ویرجینیا وولف، بهرام بیضایی، محمّدعلی موحّد و … نام برد.

مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات می‌رود و شعرها و داستان‌ها را همراه با نقد منتشر می‌کند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستان‌هایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیب‌شناسی ضعف‌ها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.

مقدمهٔ دکتر تورج دریایی از کتاب تاریخ ایران انتشارات ققنوس:

طبق روایات مسیحی، سه مغ زرتشتی، موبدان دین کهن ایران، برای یافتن عیسی [ع] در بيت لحم، که بسیار دور از آتشکده‌های‌شان بود، ستارگان را دنبال کردند. مغان،آتشکده‌هایشان و توانایی آن‌ها در مشاهدهٔ ناشناخته‌ها را از هرودوت گرفته تا مارکوپولو توصیف کرده‌اند.

مقدمهٔ دکتر تورج دریایی از کتاب تاریخ ایران انتشارات ققنوس

بزرگ‌ترین امپراتوری عصر باستان، یکی از نیکخواه‌ترین امپراتوری‌های تاریخ، در صورتی که امپراتوری خوبی وجود داشته باشد، از آنِ ایرانیان است. کوروش کبیر، بنیان‌گذار آن، نقشهٔ دنیا را تغییر داد و برای اولین‌بار در تاریخ، جهانِ آفریقایی-آسیایی را به هم نزدیک ساخت. جانشینان او اولین نظام سیاسی در مقیاس جهانی را خلق کردند، سه نظام آبی باستان – تمدن‌های سند، نیل و بین‌النهرین – را زیر یک چتر گرد آوردند. بیانیهٔ کوروش کبیر، استوانه کوروش، در میان اسناد باقیمانده از فاتحان جهان موردی استثنایی است که در آن صلح و عدالت میان اقوام و ادیان گوناگون را تحت حکومت استوار خود اعلام می‌کند. به همین خاطر است که در عهد عتیق از او با مهر تمام به عنوان «مسیح» خداوند یاد می‌شود و گزنفون وی را به عنوان موضوع اولین زندگی‌نامه یونان برمی‌گزیند.

بخشی از مقدمهٔ دکتر تورج دریایی
از کتاب تاریخ ایران
پژوهش آکسفورد
ترجمهٔ شهربانو صارمی
انتشارات ققنوس

مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات می‌رود و شعرها و داستان‌ها را همراه با نقد منتشر می‌کند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستان‌هایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیب‌شناسی ضعف‌ها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.

کتاب نیش‌گویه‌های صادق هدایت

کتاب نیش‌گویه‌های صادق هدایت

کتاب نیش‌گویه‌های صادق هدایت
جهانگیر هدایت:

ما آثار متنوعی از صادق هدایت داریم که هریک در ژانر خود، نوشته‌های فوق‌العاده ممتازی ارزشیابی شده‌اند. حال ما نوشته‌های او را از مقطع دیگری تحت پژوهش قرار داده‌ایم، یعنی به‌طور مقطعی افقی به آثارش می‌پردازیم و بخش‌ها یا جملاتی را گزینش می‌کنیم که فارغ از ارتباط با موضوع داستان، خود معنا و مفهوم مستقل و بسیار زیبا و عمیقی دارند.
در بررسی و انتخاب این جملات عده‌ای از دوستان و همکاران بنیاد صادق هدایت با ما همکاری داشتند که ضمن تشکر از هریک ذکر نام‌شان بی مناسبت نیست : مریم ایخان، مهرو پیرحیاتی، میعاد راشدی، یاسمن شکرگزار، فروزنده فرخی، سارا کمره ای، الیکا گندم بخش، الهام میرزایی و سپیده محمودپور.

ما این جملات را “نیش گویه” نامیدیم که جلوه خاصی دارند مانند: “می‌ترسم که فردا بمیرم و هنوز خود را نشناخته باشم” این جمله پرمعنا و زیبا که در بوف کور آمده، دارای مفهوم و معنای عمیق مستقل خود جمله است که خواندنی است. در این کتاب تعداد 458 نیش گویه از 53 داستان و آثار صادق هدایت آمده است که هریک مبین نکات ویژه ماجرا و زندگی انسان است.
این کتاب با مقدمه و نظارت جهانگیرهدایت توسط نشر”دید” به کوشش آقای فیروز شافعی چاپ و منتشر شده که پرمعناترین، جالب‌ترین و زیباترین جملات آثار صادق هدایت را در خود دارد و در اختیار علاقه مندان قرارگرفته است.

بنیاد صادق هدایت

کتاب نیش‌گویه‌های صادق هدایت

مجلهٔ ادبی «نوپا» با رویکردی تازه در پی کشف استعدادهای شناخته نشده در عرصهٔ ادبیات می‌رود و شعرها و داستان‌ها را همراه با نقد منتشر می‌کند. مجلهٔ نوپا به سردبیری مجتبا نریمان در کنار انتشار مطالب ادبی، سعی دارد در شناخت شعر و داستان‌هایی که، دور از هرگونه حشو و زوایدِ تبلیغاتی و گذرا، ارزش ادبی و هنری دارند، به مخاطبان خود کمک کند و به آسیب‌شناسی ضعف‌ها و علل سقوطِ برخی جریانات ادبی بپردازد.